Die argentinische Autorin LUISA FUTORANSKY liest aus ihrem Roman Formosa (Übersetzung von Erna Pfeiffer, erschienen in der edition pen im Löcker Verlag 2018).
Zeit: Dienstag, 5. Juni 2018, 19:00 Uhr
Ort: Literaturhaus am Inn, Josef-Hirn-Str. 5, Innsbruck
Einführung: Gabriele Hassler (Institut für Romanistik),
Lesung auf Deutsch: Erna Pfeiffer
Luisa Futoransky, 1939 in Buenos Aires als Nachfahrin einer osteuropäisch-jüdischen Immigrantenfamilie geboren, studierte Jura sowie Musikwissenschaft und Opernregie in Argentinien. 1976 konnte sie aufgrund einer Einladung nach Tokio der Militärdiktatur entgehen, doch war dies auch der Beginn ihres lebenslangen Exils. Im Mittelpunkt des Abends wird ihr von Erna Pfeiffer ins Deutsche übersetzte Text Formosa stehen. Er präsentiert sich als vielschichtiges, formenreiches Gebilde: teils fiktive Autobiographie, ist er zugleich Roman, Familiensaga und Migrationserzählung.
www.literaturhaus-am-inn.at/veranstaltungen/luisa-futoransky
Lesung von Luisa Futoransky, Innsbruck
05.06.2018