Newsletter Oktober & November 2024

 Inhalt der Ausgabe

Personalia

Dr. Esther Gimeno Ugalde wurde zur Vizepräsidentin des Deutschen Katalanistenverbandes gewählt. Im September wird sie außerdem eine Tenure-Track-Stelle an der Universitat Pompeu Fabra in Barcelona antreten.

Dr. Philip Stockbrugger ist seit 1. September 2024 Mitarbeiter im Projekt "Petrarch in Global Translation: A Genealogy of Western Love", das Prof. Dr. Judith Frömmer als CO-PI leitet (https://nomisfoundation.ch/projects/petrarch-in-global-translation-a-genealogy-of-western-love/).

Ab 1. Oktober 2024 wird Christian Feichtinger als Praedoc am Arbeitsbereich von Prof. Dr. Judith Frömmer tätig sein.

Seit 1. August 2024 sind Philippa Adolf, MA und Marco Losavio, MA PraeDocs im SFB F 1003, und zwar im Teilprojekt 07 "Deficiency and redundancy in Iberoromance pronominal systems", geleitet von Ass.-Prof. Mag. Dr. Albert Wall.

Erfolge

Promotion

Elisabeth Fraller hat am 18. Juli 2024 ihre Dissertation "Ein Kino der Hybridität – Der neue italienische Dokumentarfilm seit der Jahrtausendwende" erfolgreich verteidigt (Prädikat: mit Auszeichnung). Die Dissertation wurde von Univ.-Prof. i. R. Mag. Dr. Birgit Wagner betreut und von Prof. Dr. Giovanni Spagnoletti (Rom) und Prof. Dr. Isabella von Treskow (Regensburg) begutachtet.

1. Platz "Ma thèse en 180 secondes" Europe Centrale

Am 6. Juni 2024 nahm Mag. Elisabeth Heiszenberger erfolgreich am Wettbewerb "Ma thèse en 180 secondes" (MT180) Europe Centrale teil.

Die Sieger*innen der nationalen Vorausscheidungen aus Tschechien, Polen, Slowakei, Ungarn und Österreich präsentierten ihre Dissertationsthemen in nur drei Minuten auf Französisch und in einfachen Worten einem vielfältigen Publikum. Elisabeth Heiszenberger überzeugte die Jury und konnte sich den ersten Jury-Preis sichern. Sie wird nun am 21. November 2024 Mitteleuropa beim internationalen Finale in der Elfenbeinküste (Abidjan) vertreten.

2. Platz SLE - Best paper by doctoral researchers

Pamela Goryczka, BA BA MA MA und Mag. Mag. Irene Fally, BA haben am 57. Annual Meeting der Societas Linguistica Europaea (SLE) in Helsinki für Ihren gemeinsamen Beitrag „Closing in on overabundance – combining corpus-based and experimental methods“ das zweite Jahr in Folge den 2. Platz für den besten Vortrag (Kategorie: DoktorandInnen) gewonnen.

Hier geht es zum Beitrag auf der Homepage der Philologisch-Kulturwissenschaftlichen Fakultät: https://philkult.univie.ac.at/news/aktuelle-meldungen/award-winners-pamela-goryczka-and-irene-fally/

Funktionen

Univ.-Prof. Dr. Kathrin Sartingen wurde während des Internationalen Kongresses der Associação Internacional de Lusitanistas (22.-27.7.2024) für die Funktionsperiode 2024 - 2027 in den Vorstand der Associação Internacional de Lusitanistas gewählt.

Veranstaltungen am Institut

Am 25. und 26.07.2024 organisierten Peter Herbeck, Andreu Sentí (Universitat de València), Aina Torres-Latorre (Universitat de València), Josep Sarria (Universitat de València), Natàlia Server (Ohio State University) und Andrea Miglietta die internationale Konferenz "LingCor2024: 3rd Workshop on Spoken Corpus Linguistics" am Institut für Romanistik. Alle Informationen findet man auf folgender Homepage: lingcor2024.univie.ac.at.

Am 20.9. findet der von Dr. Jorge Agulló & Ass.-Prof. Mag. Dr. Albert Wall organisierte Workshop "New approaches to clitics in Romance and beyond" in ROM 14 statt.

Vom 9. bis 11. Oktober findet der Eröffnungsworkshop der Sektion 'Aesthetics of the Social and Political Imaginary' der Doctoral School of Philological and Cultural Studies in ROM 14 statt. (Das Programm wird demnächst bekanntgegeben.)

Am Freitag, 11. Oktober 2024 findet das Kolloquium "Sorge für Neugeborene. Europa 16.-19. Jhd." am Institut für Romanistik statt (9-13 Uhr und 15-19 Uhr in ROM 1; 11-13 Uhr in ROM 2).

Veranstaltungen abseits des Instituts

Am 17. Oktober 2024 veranstaltet Prof. Dr. Judith Frömmer gemeinsam mit Prof. Ramie Targoff (Brandeis University) in Kooperation mit der Forschungsgruppe 'Traveling Forms' der Universität Konstanz einen Workshop zum Thema "Petrarchism as Traveling Form?". Die Veranstaltung wird in den Räumlichkeiten der NOMIS Foundation in Zürich stattfinden.

Auf dem nächsten Romanistiktag, der von 22. bis 25. September 2024 zum Thema "Konstanz und Wandel. Romanistik und neue Technologien" an der Universität Konstanz stattfindet, wird Prof. Dr. Judith Frömmer zusammen mit Prof. Dr. Kurt Hahn (Karl-Franzens-Universität Graz) eine Sektion zum Thema "Komik am Rande - am Rande der Komik. Zur Poetik der Nebenfigur in der Komödie" leiten.

Nähere Informationen finden sich unter: https://www.romanistiktag.de/xxxix-romanistiktag/sektionen/sektion-4/.

Interessent:innen können sich gerne bei den Sektionsleiter:innen melden.

Internationales Austauschprogramm

Dr. Rocío Martínez López (Universidad Autonoma Madrid, departamento de Historia Moderna) kommt mit einem OeAD Scholarships vom 1. September bis zum 31. Dezember 2024 unter Betreuung von Mag. Dr. Wolfram Aichinger (Institut für Romanistik) und ao. Univ.-Prof. Mag. Dr. Friedrich Edelmayer, MA (Institut für Geschichte) nach Wien.

Joint Excellence in Science and Humanities Stipendium

Frau Prof. Dr. Olha Kolomyyets absolvierte die zweite Phase ihres JESH-Stipendiums an unserem Institut. Die Betreuung erfolgte durch Prof. Dr. Thede Kahl.

Im JESH-Forschungsprojekt „The Boyash in Ukraine" untersuchte Prof. Dr. Olha Kolomyyets die Boyash-Gemeinschaft (rumänischsprachige Roma) in der Ukraine, insbesondere deren kulturelle und musikalische Aspekte. Ihr Aufenthalt an der Universität Wien basierte auf dem von Prof. Dr. Thede Kahl und Prof. Dr. Olha Kolomyyets aufgenommene Feldforschungsmaterial aus der Westukraine. Ähnliche Forschungen wären heute nicht mehr möglich. Dies liegt weniger in den schwierigen Forschungsbedingungen in der Ukraine begründet als in der Tatsache, dass die Boyash zwischenzeitig fast im Ganzen verschiedenen religiösen Gruppen beigetreten sind und prinzipiell jeder Art nicht-kirchlicher Musik entsagt haben.

Im Rahmen des FWF-Projektes „The Interpretation of Childbirth in Early Modern Spain“ geleitet von Dr. Wolfram Aichinger erschienen folgende Ausgaben:

(1) Avisos de Viena 9 (2024) mit den folgenden Publikationen:

  • Cascavilla, Guisueppe Pio (2024) “Have they really left? Memory, heritage, and the names of our ancestors. The case of an Apulian family, mine”, Avisos de Viena. Vienna, Austria, 9, pp. 1–12, doi: 10.25365/adv.2024.9.8825.
  • Abad Martínez, Francisco Javier (2024) “Los niños expósitos en la provincia de Ávila en el siglo XX”, Avisos de Viena. Vienna, Austria, 9, pp. 13–30, doi: 10.25365/adv.2024.9.8826.
  • Pérez García, Rafael M. (2024) “El impacto de la esclavitud en la familia y la comunidad morisca granadina en el destierro, 1569-1610”, Avisos de Viena. Vienna, Austria, 9, pp. 31–44, doi: 10.25365/adv.2024.9.8948.
  • Sanz-Lázaro, Fernando (2024) “«Mi madre vino a darme un negrito muy bonito»: Familias de esclavos y libertos en la novela picaresca”, Avisos de Viena. Vienna, Austria, 9, pp. 45–53, doi: 10.25365/adv.2024.9.8949.

(2) Avisos de Viena 8 (2024) mit dem Dossier:

  • Mühlparzer, Hannah (2024) “The uterus and (the) beyond: The analogy of birth and death in baroque and 20th-century Latin American literature”, Avisos de Viena. Vienna, Austria, 8(1), pp. 1–103, doi: 10.25365/adv.2024.8.8769

(3) Avisos de Viena 7 (2024) mit dem Dossier:

  • Fischer, Hannah Maria Antonia (2024) “Lucina: Die Göttin an der Schwelle”, Avisos de Viena. Vienna, Austria, 7(1), pp. 1–109, doi: 10.25365/adv.2024.71.8745.

Die physische Ausgabe ist nun auf Edition Reichenberger erhältlich:

Ehrlicher, Hanno/Grünnagel, Christian/Aichinger, Wolfram/Kroll, Simon/ Reichenberger, Eva (2023) „Vínculos de sangre, parentescos manipulados y derechos familiares en Calderón : XIX Coloquio Anglogermano sobre Calderón, Viena, 28 de septiembre - 1 de octubre de 2021“, Kassel : Edition Reichenberger.

Diaconu, Mădălina (2024): Aesthetics of Weather. London: Bloomsbury Academics: www.bloomsbury.com/uk/aesthetics-of-weather-9781350416680/

Pohn-Lauggas, Ingo: "Estudios Gramsci no mundo germanófono: uma revisão atual", in: Práxis e Hegemonia Popular, v. 8 n. 13 (2023): Dossiê "Gramsci no mundo", 20-32 [Abrufbar unter revistas.marilia.unesp.br/index.php/PHP/article/view/15680]

Pustka, Elissa, Florigny, Guilhem, Alleesaib, Muhsina, Hassamal, Shrita & Rachel Sapermal (2024): Un corpus phonologique pour le français et le créole mauricien, in Congrès Mondial de Linguistique Française - CMLF 2024. doi: https://doi.org/10.1051/shsconf/202419109007.

Pustka, Elissa / Bäumler, Linda / Heiszenberger, Elisabeth (2024): „Von café [ka’fe] zu Kaffee [‚kafe]: Kontaktlinguistik im Anfangsunterricht – oder sogar davor“, in: französisch heute.

Über das Drittmittelprojekt VisibLL-Projekt (Co-Leitung Univ.-Prof. Dr. Elissa Pustka) ist im Juni 2024 der Artikel "Auf Sprachreise durch Wien" in der Rudolphina erschienen, dem Wissenschaftsmagazin der Universität Wien. 

Remberger, Eva-Maria (2024): "Sardinian." In: Anna-Maria De Cesare & Giampaolo Salvi (eds.), Manual of Romance Word Classes. Berlin / New York: De Gruyter [Manuals of Romance Linguistics], 549-574.

Mensching, Guido & Remberger, Eva-Maria (2024): "Verbal categories expressing syntactic dependency." In: Anna-Maria De Cesare & Giampaolo Salvi (eds.), Manual of Romance Word Classes. Berlin / New York: De Gruyter [Manuals of Romance Linguistics], 367-400.

Wagner, Birgit, "Social Rebels and Rag Pickers: On the Theoretical Function of Marginalised People in Gramsci and Benjamin", in: Dario Gentili, Elettra Stimilli, Gabriele Guerra (ed.), Walter Benjamin and Antonio Gramsci. A Missed Encounter, New York and London: Routledge 2025 (laut Angabe im Buch, tatsächlich 2024), S.150-161.

Konferenzen und Workshops

Am 10. Juli 2024 hielt Mag. Dr. Wolfram Aichinger den Vortrag „La madre de las metáforas. Figuras del "parir" y el "parto" como figura“ beim internationalen Kongress „Alegoría, simbolismo y representaciones en el mundo hispánico“ an der Facultad de Filosofía y Letras der Universidad de León.

Vom 19.-22. Juni 2024 fand der internationale Kongress „XXXII Congreso AISPI Roma 2024 (Congresso dell'Associazione ispanisti italiani. L'universo femminile fra testi e storia. Temi, scritture, linguaggi)“ in Rom statt. Mag. Dr. Wolfram Aichinger hielt dort den Vortrag „Embarazo y parto en el Siglo de Oro. Nuevos testimonios, nuevas perspectivas“ und Dr. Kurt Kriz hielt den Vortrag „Una reflexión por medio del libro. Tratado completo de las enfermedades de las mujeres de José de Arce y Luque, leído por un médico de hoy“.

Sophie Everson-Baltas, BA BA MA wird von 25.-28.9. am Kongress “Nelken für alle? Die Erinnerung an die Nelkenrevolution im 21. Jahrhundert” an der TU Chemnitz teilnehmen und einen Vortrag mit dem Titel “Tracing the Carnations – A Cinematic Journey of Remembrance in Diana Andringa’s Operação Angola: Fugir para Lutar (2015)” abhalten.

Prof. Dr. Judith Frömmer hat am 12. Juni einen Vortrag im Rahmen des Interdisziplinären Doktorand:innenkolloquiums „Datenströme und Denkwege. Neue Formen von Wissen und Erkenntnis in den Geisteswissenschaften“ an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg gehalten.

Pamela Goryczka, BA BA MA MA und Mag. Mag. Irene Fally, BA haben am 22.8. im Rahmen des 57th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea (SLE) an der Universität Helsinki einen gemeinsamen Vortrag mit dem Titel "Closing in on overabundance – combining corpus-based and experimental methods" gehalten.

Pamela Goryczka, BA BA MA MA und Mag. Mag. Irene Fally, BA haben am 30.8. im Zuge des 21st International Morphology Meeting (IMM) (WU Wien) ein Poster zum Thema "Realization of Overabundance in Diachrony: Evidence from Italian verb morphology" präsentiert.

Mag. Elisabeth Heiszenberger nahm im Juni 2024 an den "Annual Meetings of the French Network of Phonology" in Amiens teil, wo sie mit dem Vortrag "Les non-réalisations de liaisons à la lumière de nouvelles données d'acquisition : une approche phonologique et phonétique" neue Erkenntnisse zur Liaison anhand von Daten zur Spracherwerbsforschung präsentierte.

Auf der "International Conference on Language Variation in Europe", die Anfang Juli in Wien stattfand, war Mag. Elisabeth Heiszenberger mit zwei Beiträgen vertreten: Im Vortrag "The role of input frequency in the acquisition of variation: the case of variable liaison in first graders and teenagers" analysiert sie den Einfluss der Inputfrequenz auf die Sprachvariation bei Kindern und Jugendlichen am Beispiel der französischen Liaison. Zusammen mit Dr. Linda Bäumler präsentierte sie außerdem in "L1 variation and L2 phonological learning: French sibilant pronunciation in Austrian high school students" die Aussprache französischer Sibilanten bei österreichischen Schüler*innen.

Dr. Linda Bäumler und Mag. Elisabeth Heiszenberger organisierten gemeinsam mit Dr. Marc Chalier (Paris Sorbonne) den Workshop "Phonologie empirique" im Rahmen des ersten Treffens des Netzwerks "Language & Languages at the crossroads of Disciplines" an der Université Sorbonne. Im Zuge dieser Tagung hielt Dr. Linda Bäumler gemeinsam mit Dr. Marc Chalier den Vortrag "Variation et codages inter-juges : le rôle de la variété native du codeur sur la qualité du codage à l'épreuve des données", der sich mit der Rolle der sprachlichen Herkunft bei der Datenkodierung befasst.

Mag. Elisabeth Heiszenberger wird beim Frankoromanistiktag in Passau Ende September ihre Arbeit "La liaison au prisme de l'oculométrie : une étude auprès de lecteurs débutants et avancés" vorstellen.

Sabine Leis, BA MA hielt auf dem 9e Congrès Mondial de Linguistique Française (1.-5. Juli 2024) an der Université de Lausanne, Schweiz, einen Vortrag mit dem Thema: „Riad ? C'est breton ça ou quoi ? » – La diversité des structures de l'interrogation directe dans les bandes dessinées de Riad Sattouf.

Am 19.7.2024 nahm Dr. Claudia Leitner auf Einladung der Universidad Michoacana an der Präsentation der mexikanischen Autorinnen gewidmeten Plattform Creandonos en las palabras (https://www.creandonosenlaspalabras.com) teil; am 20.7.2024 hielt sie den Vortrag "Mirada universal, saberes emergentes: Margo Glantz reconfigurando el canon cultural". Beide Veranstaltungen fanden in der Buchhandlung El Traspatio Cafebrería in Morelia statt.

Univ.-Prof. Dr. Elissa Pustka hat am 2. Juli 2024 beim Congrès Mondial de Linguistique Française (CMLF) in Lausanne den Vortrag "Un corpus phonologique pour le français et le créole mauricien" gehalten (Co-Autor*innen: Guilhem Florigny, Muhsina Alleesaib, Shrita Hassamal und Rachel Sapermal; University of Mauritius).

Univ.-Prof. Dr. Elissa Pustka organisiert gemeinsam mit Olivia Walsh (University of Nottingham) die Sektion "Variation et variétés du français: représentations, perceptions et attitudes" beim 14. Frankoromanistiktag in Passau (24.-27.09. 2024).

Univ.-Prof. Dr. Eva-Maria Remberger und Ion Giurgea haben auf dem Workshop "Mismatches in Information Structure" des SLE Meetings an der Universität Helsinki am 21. August 2024 den folgenden Vortrag gehalten: "On a mismatch between the definiteness/specificity-hierarchy and topicality: The case of fronted bare quantifiers in Romance."

Auf derselben Konferenz, aber in einem anderen Workshop, nämlich "Origin of Discourse Particles: Borrowing and Grammaticalization", hat Univ.-Prof. Dr. Eva-Maria Remberger am 23. August 2024 einen Vortrag über "Language contact and grammaticalization: The phasal adverb ‘already’ in Romance" gehalten.

Auf dem 21. International Morphology Meeting vom 28–30. August 2024 an der WU Wien mit dem Themenschwerpunkt "Historical morphology and morphological theory" war Univ.-Prof. Dr. Eva-Maria Remberger mit einem Poster zu "From verbal form to discourse marker: Distributed Morphology and grammaticalization" vertreten.

Univ.-Prof. Dr. Kathrin Sartingen hat auf dem Internationalen Kongresses der Associação Internacional de Lusitanistas (22.-27.7.2024) ein Panel zum Thema "Transpoiesis: Trânsitos literários, reescritas e traduções" organisiert, zusammen mit Prof. Dr. Susana Kampff Lages.

Univ.-Prof. Dr. Kathrin Sartingen hat auf dem Internationalen Kongresses der Associação Internacional de Lusitanistas (22.-27.7.2024) einen Vortrag gehalten zum Thema "Reescrita como transpoiesis: José Saramago em diálogo com Franz Kafka".

Univ.-Prof. Dr. Kathrin Sartingen nimmt an dem Kongress " Nelken für alle? Die Erinnerung an die Nelkenrevolution im 21. Jahrhundert“ (25.-28.9.2024) an der Technischen Universität Chemnitz teil und hält am 27.9.2024 einen Vortrag zum Thema „Cravos sim, mas não para todos. Narrativas de memória de retornados e veteranos na literatura e no teatro“.

Dr. Marie-Luise Volgger-Bahensky hielt bei der 12. Haupttagung der Österreichischen Gesellschaft für Sprachendidaktik an der Universität Salzburg, 26.-27.09.24, einen Workshop mit dem Titel: „Fremdsprachenlernen neu denken: Ziel- und mehrsprachige Kompetenzen im Kontext von 21st century skills" (gemeinsam mit Michaela Rückl, Ramona Holub und Alessa Frank).

Ass.-Prof. Mag. Dr. Albert Wall hat am 23.8. im Rahmen des 57th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea (SLE) an der Universität Helsinki einen Vortrag zum Thema "Elicitation experiments on Differential Object Marking reveal grammatical differences between Brazilian and European Portuguese" gehalten.

Dr. Alexandra Kristinar-Wojnesitz hält im Wintersemester 2024 an der Universität Innsbruck das Seminar "L'oralité dans l'enseignement du FLE/franҁais langue étrangère" ab.

Forschungsaufenthalte

Im Juli hat Dr. Esther Gimeno Ugalde im Rahmen ihres Habilitationsprojekts einen Forschungsaufenthalt als Gastwissenschaftlerin an der Universidade Nova de Lisboa in Portugal absolviert.

Univ.-Prof. Dr. Kathrin Sartingen befindet sich von Mitte August bis Mitte September 2024 auf einem Forschungsaufenthalt in Angola (Luanda, Benguela, Huambo) im Rahmen ihres Forschungsprojektes zur Revision und Revalierung portugiesischer Kolonialgeschichte im angolanischen Film und Literatur - koloniale und dekoloniale Perspektiven revisited.

Marylise Rilliard, MA MA PhD und Sabine Leis, BA MA waren im August für einen dreiwöchigen Forschungsaufenthalt in Grenoble, Frankreich. Die Resultate ihrer Studie zur Perzeption inszenierter Mündlichkeit werden sie am Frankoromanistentag 2024 in Passau präsentieren.

Aktuelles finden Sie auf der Homepage der Studienvertretung (=STV) Romanistik!

Ausstellung Foyer

Im Juli war die Ausstellung dem Schriftsteller Luís de Camões gewidmet.

Im August sind Bücher zum Thema Reiseberichte ausgestellt worden.

Romanische Sprachen – im Vergleich ist im September Thema der Ausstellung.

Auswahl an Neuerwerbungen (Print)

Adameşteanu, Gabriela: Voci la distanţă, Iaşi: Polirom, 2023.

Alui Gheorghe, Adrian. Laika, Bucureşti: Cartea Românească, 2014.

Biron, Michel: Écrire la pauvreté: actes du VIe Colloque international de sociocritique, Université de Montréal, septembre 1993. Toronto: Éd. du Gref, 1996.

Brunetta, Gian Piero: Cinema italiano: una storia grande 1905-2023. Torino: Einaudi, 2024.

Duarte, Sergio, Gaspara Stampa, Louise Labé, Barrett Browning Elizabeth: Três mulheres apaixonadas. São Paulo: Companhia das Letras, 1999.

Colonna, Daria: La voleuse. Montréal (Québec): Poètes de brousse, 2021.

Font, Élodie, Carole Maurel: Coming in, Paris: Payot graphic Arte éditions, 2021.

Host, Michel: Valet de nuit, Paris: Grasset, 1986.

Idier, Antoine, Pochep: Résistances queer: une histoire des cultures LGBTQI+, Paris: La Découverte - Delcourt, 2023.

Morar, Ioan T.: Sărbătoarea corturilor, Iaşi: Polirom, 2016.

Răsuceanu, Andreea, Cernat Paul: Vântul, duhul, suflarea, Iaşi: Polirom, 2020.

Romila, Adrian G: Acasă, departe, Iaşi: Polirom, 2023.

Rohrwacher, Alice, Fofi, Goffredo: Dopo il cinema: le domande di una regista, Roma: 2023.

Sattouf, Riad: L'Arabe du futur: une jeunesse au Moyen-Orient. 6, (1994-2011). [Paris]: Allary Éditions, 2022.

Sattouf, Riad: Les cahiers d'Esther. 9, Histoires de mes 18 ans. [Paris]: Allary Éditions, 2024.

Savignon, André: Filles de la pluie: scènes de la vie ouessantine: (Prix Goncourt 1912). Paris: Books on Demand, 2020.

Stanca, Dan, Piştea, Constantin: Ghetsimani '51, Bucureşti: Cartea Românească, 2015.

Vargas Llosa, Mario: Le dedico mi silencio, Barcelona: Alfaguara, 2023.

Vasiliu, Emanuel, Rădulescu Sala Marina: Teorie şi analiză în lingvistică, Bucureşti: Editura Academiei Române, 2012.

Villalta, Gian Mario: Alla fine di un'infanzia felice, Milano: Mondadori, 2013.

Vlad, Alexandru: Ploile amare, [Bistriţa]: Editura Charmides, 2012.

Zapico, Hilda Raquel, Aguirrezabala Marcela. De prácticas, comportamientos y formas de representación social en Buenos Aires: (siglos XVII - XIX), Bahía Blanca: Univ. Nacional del Sur, 2006.

Auswahl an Neuerwerbungen (Ebook)

Amieiro Alfaro, Mangada Margarita Beatriz, Belén Soto Cano Ana: Littérature interculturelle en Europe: nouvelles perspectives, Bruxelles: Peter Lang, 2024. https://ubdata.univie.ac.at/AC17252835

Álvarez García, Esther: Dos lenguas, un cerebro: el procesamiento lingüístico en hablantes bilingües. Berlin: Peter Lang, 2024. https://ubdata.univie.ac.at/AC17252816

Bautista Boned Luis, Sánchez Mariela: Memoria cultural y memorias periféricas de la Guerra Civil española y el franquismo: estudios sobre novela, memoria femenina, memoria LGTBIQ+ y memoria multimedia, Berlin: Peter Lang, 2024. https://ubdata.univie.ac.at/AC17252838

Callsen Berit, Simoni Mariana, Wrobel Jasmin: Transposition, Migration und KörperGrenzen in der Romania. Berlin: Peter Lang, 2024. https://ubdata.univie.ac.at/AC17251746

Lindell, Johan: Bourdieusian Media Studies. London New York: Routledge, 2024. Bourdieusian media studies

José Serrano María, Aijón Oliva, Miguel Á.: Form and Meaning: Studies of Grammatical Variation and Communicative Choice in Spanis, Berlin: Peter Lang, 2024. https://ubdata.univie.ac.at/AC17252828

Auswahl DVDs

Corsini, Catherine: La belle saison: eine Sommerliebe. [München]: Alamode Filmdistribution, 2016.

Marcello, Pietro: Futura. [London]: Grasshopper Film, 2022.

Rivette, Jacques: Die Nonne, Berlin: Studiocanal GmbH, 2018.

Rohrwacher, Alice: La chimera. Berlin: Piffl Medien GmbH, 2024.

Rohrwacher, Alice: Corpo celeste. [New York City]: Film Mouvement, 2012.

Rohrwacher, Alice: Lazzaro Feliz. [Madrid]: Vértigo, 2018.

Sciamma Céline: Portrait of a lady on fire. [London]: Curzon Artificial Eye, 2020.

Varda, Agnès: Sans toit ni loi. [Straßburg] [Paris]: Arte France Développement Ciné-Tamaris, 2012.