• Neues aus dem Institut
• Zu Gast am Institut
• Neue Publikationen
• Wiener RomanistInnen auf Reisen
• Studienvertretung Romanistik
• Fachbereichsbibliothek Romanistik

Personalia

Herzlich willkommen an Univ.-Prof. Dr. Marta Guzmán Riverón, die ab dem WS 2023/24 für zwei Jahre am Institut für Romanistik die Gastprofessur für "Romanische Sprachwissenschaft: Hispanistik" innehaben wird.

Neue Funktionen

Univ.-Prof. Dr. Elissa Pustka wurde in den Vorstand der Association for French Language Studies (AFLS) gewählt.

Univ.-Prof. Dr. Kathrin Sartingen wurde zum Mitglied im Lisbon Consortium der Universidade Católica Portuguesa gewählt.

Stipendien & Preise

Tamara Bartl, BA BA MA MA wurde für ihr PhD-Projekt „Die Würde des Menschen in Las Indias. Kasuistik in spanisch-amerikanischer Literatur der frühen Kolonialzeit" ein Stipendium am IFK (Internationales Forschungszentrum Kulturwissenschaften) Wien an, das sie am 2. Oktober antritt. Am 27.11. um 18 Uhr wird sie dort erste Einblicke in ihre Forschung geben. Ihre Arbeit ist Teil des Forschungsprojekts "Casuistry and Literature in Early Modern Spain", das Mag. Dr. Marlen Bidwell-Steiner, Privatdoz. leitet.

Mag. Mag. Irene Fally, BA und Pamela Goryczka, BA BA MA MA haben am 56. Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea (SLE) (Athen) mit ihrem gemeinsamen Vortrag "It does not always take two. Overabundance in Italian verb morphology" den 2. Platz für das "Best Conference Paper by doctoral researchers" gewonnen.

Projekte und Sichtbarkeit

Das Redaktionsteam rund um Dr. Wolfram Aichinger und Dr. Simon Kroll freut sich, Sie darüber informieren zu dürfen, dass die No. 5 der Open Access – Zeitschrift Avisos de Viena. Viennese Cultural Studies Anfang August erschienen ist. Der Zugriff ist über den folgenden Link möglich: https://journals.univie.ac.at/index.php/adv/issue/view/adv-5/full-issue

Alle Mitwirkenden freuen sich über interessierte Leser*innen!

Veranstaltungstipps

Am Freitag, den 13.10., findet um 16 Uhr im ASKÖ Brigittenau, Hopsagasse 5, ein Fußballspiel zwischen Romanistik und Germanistik statt. Das Team besteht aus hochmotivierten Mitarbeiter:innen und Studierenden. Im Anschluss können wir bei Snacks und Getränken zusammensitzen. Zuschauer:innen und Fans sind dezidiert erwünscht!

Am Freitag, den 10.11., findet zwischen 8.30 und 14.45 Uhr die Journée portes ouvertes statt, die Französischlernende der Wiener Schulen für ein Studium bei uns motivieren soll. Es gibt unterschiedlichste Möglichkeiten, sich einzubringen. Wenden Sie sich bei Interesse bitte an Claire Nebout und Alexander Sigmund.

Im Wintersemester 2023/24 organisiert eine Gruppe von Mitarbeiter*innen am Institut für Romanistik ein Themensemester zum Thema „Paris". Mehrere Lehrveranstaltungen in den Bereichen Sprach-, Literatur-, Medien- und Landeswissenschaft werden das Thema „Paris" aus verschiedenen Blickwinkeln beleuchten, die wir in mehreren gemeinsamen Veranstaltungen zusammenführen. Es finden u.a. Gastvorträge und eine Paris-Exkursion statt. Weitere Informationen unter: paris.univie.ac.at.

Dr. Peter Herbeck und Mag. Paolo Izzo, BA organisieren gemeinsam mit Jun.-Prof. Dr. Anna Kocher (KU Eichstätt-Ingolstadt) und in Kooperation mit dem Institut Ramon Lull die fünften Jornades de Lingüística Catalana a Viena am Institut für Romanistik der Universität Wien. Sie finden mit dem diesjährigen Rahmenthema Variació lingüística en català am 19.10. und 20.10.2023 in ROM 14 statt. Alle weiteren Informationen und das aktuelle Programm findet man unter: https://jornades.univie.ac.at/programa/

Gastvorträge am Institut

Rachel Sapermal und Marie-Kimberly Tesha Oxide (University of Mauritius) sind im Rahmen der ERASMUS+-Partnerschaft mit Mauritius von Oktober bis Dezember 2023 Gäste im Arbeitsbereich von Univ.-Prof. Dr. Elissa Pustka.

Vom 25. bis 27.10. halten Univ.-Prof. Dr. Teresa Hiergeist, Alex Lachkar, M.A. und Mag. Stefanie Mayer die internationale Tagung 'Queer and Feminist Relationships in Contemporary Fiction of Romance Cultures' ab. Es ergeht herzliche Einladung zum Zuhören und Mitdiskutieren. Auch per Zoom kann man sich zuschalten (Anmeldung hierzu bei: <ingrid.mechtler@univie.ac.at>)

Aichinger, Wolfram (2023): Erinnerung an Michael Mitterauer (12.6.1937-18.8.2022), in: Avisos de Viena. Viennese Cultural Studies. No. 5, 7-9.

Aichinger, Wolfram; Carasa, Lara; Planesas, Pere; Varea, Carlos (2023): Hora de parto en Daimiel (Ciudad Real) en la primera mitad del siglo XIX, in: Avisos de Viena. Viennese Cultural Studies. No. 5, 73-82.

Cerullo, Mariangela & Paolo Izzo (2023): Analisi comparata del fenomeno dell’intransitività scissa nelle varietà campane. Qulso 9: 215-240. doi: dx.doi.org/10

Fogarizzu, Stefano (2023): La narrativa sarda tra XX e XXI secolo. Spazio tra due lingue. Firenze: Cesati Editore.

Fraller, Elisabeth (2023): UnArchive – «Die kreative Wiederverwendung von Bildern»: Ein neues Filmfestival in Rom stellt sich vor, in: Zibaldone – Zeitschrift für italienische Kultur der Gegenwart Nr. 76, Herbst 2023, S. 146-151.

Demonie, Anne-Li & Pamela Goryczka (2023): Complex Possessive Pronouns in West Flemish and German. Qulso 9: 59-79. doi: http://dx.doi.org/10.13128/

Herbeck, Peter (2023): Reflexive SE with first and second person plural verb forms - A corpus study of Valencian Catalan varieties. Zeitschrift für Katalanistik 36: 87-120.

Posio, Pekka & Peter Herbeck (eds.). 2023. Referring to Discourse Participants in Ibero-Romance Languages. Berlin: Language Science Press (Open Romance Linguistics). [https://langsci-press.org/catalog/book/376] DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.8123675

Herbeck, Peter & Pekka Posio (2023). Referring to discourse participants in Ibero-Romance languages: Introduction. In: Pekka Posio & Peter Herbeck (eds.), Referring to discourse participants in Ibero-Romance languages, 1–22. Berlin: Language Science Press. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.8124486

Lunzer, Renate (2023). Digiunatori e cannibali. Il rapporto tra morale e successo nella filosofia di Guido e Giorgio Voghera, in: Il Novecento oggi: Miti, eredità, recuperi. Akten des Kongresses an der Eötvös Lórand Universität Budapest ((6.-7- Okt. 2022), hrsg. von Ilona Fried und Adriana Vignazia, Budapest 2023. Abrufbar unter http://italogramma.elte.hu.

Mühlbacher, Manuel (2023). „Die Metamorphosen des Polyphem. Ein behaarter Männerkörper in der Literatur der Frühen Neuzeit (Poliziano und Marino)", in: La Renaissance „trop en corps". Perspectives croisées sur le corps renaissant, hg. v. Sofina Dembruk u.a., Heidelberg: Winter, S. 47–66.

Mühlbacher, Manuel (2023). „A Narrative Poetics of Adventure. With a Case Study on its History in Medieval and Early Modern Romance Literature", in: Storyworlds 12.1/2 (2020 [erschienen 2023]), S. 105–147.

Pohn-Lauggas, Ingo (2023): "'Valorizzazione del fatto culturale': elementi di filosofia della storia", in: Dario Gentili, Elettra Stimilli u. Gabriele Guerra (Hgg.), Un incontro mancato: Walter Benjamin e Antonio Gramsci, Macerata: Quodlibet, 45-58.

Pohn-Lauggas, Ingo (2023): "Literatur und Geist der Abspaltung. Kulturelle Bildung auf dem Weg zu intellektueller Selbständigkeit", in: Maria do Mar Castro Varela, Natascha Khakpour u. Jan Niggemann (Hgg.), Hegemonie bilden. Pädagogische Anschlüsse an Antonio Gramsci, Weinheim: Beltz Juventa, 282-293. Open Access: https://www.beltz.de/fachmedien/sozialpaedagogik_soziale_arbeit/produkte/details/40341-hegemonie-bilden.html

Pustka, Elissa, Quijada Van den Berghe, Carmen & Weiland, Verena (Hrsg.) (2023): Corpus Dialectology. Amsterdam: Benjamins.

Univ.-Prof. Dr. Elissa Pustka hat das Themenheft "Mauritius" der Zeitschrift "französisch heute" herausgegeben. Darin hat sie selbst den Artikel "Eine Insel der Diversität und Hybridität: Mauritius als Modell für kulturelles und sprachliches Miteinander?" geschrieben, Dr. Linda Bäumler "'Notre île, c'est tout ce qu'on a' - Warum Umweltschutz auf der Trauminsel Mauritius (k)eine Rolle spielt" und Mag. Elisabeth Heiszenberger "Was Zucker alles kann – die Zuckerrohrplantagen auf Mauritius digital entdecken".

Remberger, Eva-Maria (2023): "To want, to think, to say: The development of WANT in German from volitional to reportative modal." In: The Grammar of Thinking: From Reported Speech to Reported Thought in the Languages of the World, edited by Daniela E. Casartelli, Silvio Cruschina, Pekka Posio and Stef Spronck, Berlin, Boston: De Gruyter Mouton, 41-72.

Wagner, Birgit & René Crevel (2023): Écrire une maladie endémique dans l’entre-deux-guerres, in : Romanistische Zeitschrift für Literaturgeschichte 47 – 1/2, S. 127-138.

Konferenzen , Workshops und Bildungsreisen

Die Mitglieder des FWF-Projekts The Interpretation of Childbirth in Early Modern Spain beim XIII Congreso Asociación Internacional Siglo de Oro haben von 17.07.-21.07.2023 beim XIII Congreso Asociación Internacional Siglo de Oro in Oviedo folgenden Vorträge gehalten:

• Dr. Wolfram Aichinger: Abuelas, comadres, madres: allomaternal care en la Hispania de la primera Edad Moderna
• Sabrina Grohsebner-Abramovich, BA MA: El nacimiento de san Juan en la palabra y gesto del Siglo de Oro. La voz del padre y las manos de la partera
• Dr. Kurt Kriz: La bucarofagia en la poesía del siglo de oro
• Hannah Mühlparzer, BA BA: ¿Nacer de cabeza – morir con los pies por delante? La dirección del nacimiento y la muerte en el discurso médico y literario del Siglo de Oro.
• Lic. Mag. Fernando Sanz-Lázaro: Entre la añoranza y la repulsa: abuelas carnales y metafóricas en la literatura áurea

Am 22.09.2023 hielt Dr. Wolfram Aichinger bei dem internationalen Kongress Los secretos del gusto y el gusto de los secretos en la España áurea y los virreinatos einen Vortrag mit folgendem Titel: »Que no se enteren en el pueblo«: nacimiento secreto, abandono de recién nacidos y honra familiar. Siglos XVII a XIX

Am 16.10.-18.10.2023 findet der internationale Kongress La literatura como arte y espectáculo en el Siglo de Oro an der Universidad de La Rioja in Logroño statt. Dr. Wolfram Aichinger wird am 18.10.2023 einen Vortrag mit dem Titel «Matronas hacen linajes. La comadre Inés de Ayala (1590-1663) y su nieta Inés María de Sada (1635-1667)» halten.

Mag. Mag. Irene Fally, BA hat an der 29. AMLaP (Architectures and Mechanisms for Language Processing) Konferenz in San Sebastian teilgenommen und ein Poster mit dem Titel "The role of semantic transparency in lexical access in Romance: Evidence from French and Italian" (gemeinsam mit Dr. Eva Smolka) präsentiert.

Mag. Mag. Irene Fally, BA und Pamela Goryczka, BA BA MA MA haben am 56. Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea (SLE) in Athen teilgenommen und am 30.9.2023 einen gemeinsamen Vortrag mit dem Titel "It does not always take two. Overabundance in Italian verb morphology" gehalten (Workshop "Re-evaluating the relationship between defectivity and overabundance").

Dr. Stefano Fogarizzu, MA hielt am 07.07.2023 einen Vortrag mit den Titel "Storie di "maestrine": scritture femminili, autorità e e mancipazione in Sicilia e Sardegna" bei der Tagung AATI International Conference 2023 an der Università di Catania.

Dr. Stefano Fogarizzu, MA hat vom 13-15.07.2023 an der Summer School "Leggere il Mediterraneo. Carte. Isole. Confini" teilgenommen, die von der Università L'Orientale di Napoli und Associazione Editori Sardi organisiert wurde und im Parco Naturale di Porto Conte (Alghero) stattgefunden hat.

Mag. Elisabeth Fraller, MA hat an der internationalen Dokumentarfilmkonferenz Visible Evidence XXIX, die vom 6. bis 9. September 2023 an der Universität Udine stattgefunden hat, teilgenommen. (https://www.visibleevidence.org/conference/visible-evidence-xxix/)

Pamela Goryczka, BA BA MA MA hat gemeinsam mit Luca Molinari, MA (Ca' Foscari Venezia & Universität Warschau) am 21.9.2023 am 17. SinFonIJA Meeting an der Masarsyk Universität Brno ein Poster mit dem Thema "Three is company: Gender, humanness and number in the Polish past tense" präsentiert.

Pamela Goryczka, BA BA MA MA hat vom 21.-23.8.2023 an der "Understanding and Modelling Linguistic Variability"-Sommerschule (Universität Potsdam) teilgenommen.

Mag. Elisabeth Heiszenberger und Dr. Linda Bäumler haben am Colloque de l’AFLS 2023, Lille, (7.-9.9.23) einen Vortrag mit dem Titel "Ce que nous apprennent les créoles français sur la liaison : l’agglutination consonantique en mauricien" gehalten.

Dr. Renaud Lagabrielle nimmt am Kongreß der APFA - Association des professeurs de francais en Autriche - in Innsbruck vom 19.-21. Oktober teil.

Mag. Dr. Petrea Lindenbauer hat im Rahmen des 5. Österreichisch-Rumänischen Sommerkollegs in Râușor und Timișoara, Rumänien, am 22.8.2023, den Vortrag Aspecte din istoria externă a limbii române - primul ziar românesc din Ardeal: Gazeta de Transilvania (1838) gehalten.

Im Rahmen der A XXII-a ediție a Simpozionului internațional al Institutului de Filologie Română „Alexandru Philippide". Limbă, cultură și identitate românească (20-22 September 2023 in Jassy) hat Mag. Dr. Petrea Lindenbauer den Vortrag Caracteristici lingvistice ale primei gazete (mari) românești din Ardeal: „Gazeta de Transilvania" (1838) gehalten (online).

Univ.-Prof. Dr. Elissa Pustka hat beim Colloque International de l'AFLS in Lille (07.-09.09.2023) einen Vortrag zum Thema „La variation sociale mise en scène : le langage de banlieue dans les bandes dessinées de Riad Sattouf" gehalten.

Univ. Prof. Dr. Kathrin Sartingen hat an der Internationalen Konferenz der European Association of Development Research and Training Institutes (EADI CEsA Lisbon Conference 2023), mit dem Titel: Towards New Rhythms of Development” an der Universidade Nova de Lisboa von 10.7. bis 13.7.2023 teilgenommen.

Univ. Prof. Dr. Kathrin Sartingen hat an der IV. Internationalen Tagung der Associação de brasilianistas na Europa ABRE, mit Vortrag zu „Empregada, criada, babá, mucama, mulher-a-dias, faxineira? A representação da empregada doméstica em filmes brasileiros” an der Universidade Clássica de Lisboa von 5. bis 8.9.2023 teilgenommen.

Univ. Prof. Dr. Kathrin Sartingen hat ein Interview mit der portugiesischen Historikerin und Autorin Raquel Varela, Titel: „Uma história cultural de Portugal“, in Paço de Arcos, Portugal, am 13.9.2023 geführt.

Univ. Prof. Dr. Kathrin Sartingen hat ein Interview mit der portugiesischen Schriftstellerin Isabel Figueiredo, Titel: „Um cão no meio da rua“, in Almada, Portugal, am 9.9.2023 geführt.

Univ.-Prof. Dr. Kathrin Sartingen absolviert vom 25.10.-6.11.2023 eine Erasmus-Lehrenden-Mobilität an unserer brasilianischen Partneruniversität Universidade Federal Fluminense, Niterói, Rio de Janeiro.

Am 25.10.2023 wird Marie Stockinger, BA an der VHS Wiener Urania einen Vortrag mit dem Titel Fünf Töchter, zwei Marías, drei Catalinas. Zur Nachbenennung nach verstorbenen Geschwisterkindern halten. (Information und Tickets: https://www.vhs.at/de/k/287650773)

Das 17. Cambridge Italian Dialect Syntax-Morphology Meeting hat vom 11.-13.9.2023 an der Universität Zürich stattgefunden. Unser Institut war dabei sehr gut vertreten:

• Pamela Goryczka, BA BA MA MA & Luca Molinari, MA (Ca' Foscari Venezia & Universität Warschau): Some roots are bigger than others. The view from Piacentino and Lugagnanese
• Mag. Paolo Izzo, BA & Beatrice Perrone, MA (Università del Salento): Parlare le cose: problemi strutturali e disambiguazione sintattico-semantica di alcuni verba dicendi italoromanzi in prospettiva diacronica
• Univ.-Prof. Dr. Eva-Maria Remberger: Participles in Romance: Microparametric variation and morphological realisation (with a special focus on Italo-Romance)

Der 38. Romanistentag hat vom 24.9. bis zum 27.9.2023 an der Universität Leipzig stattgefunden. Auch hier war unser Institut besonders stark vertreten:

Dr. Peter Herbeck und Prof. Dr. Natascha Pomino leiteten die Sektion "NULL in Morphologie und Syntax". Das gesamte Programm findet man unter folgendem Link: https://www.romanistentag.de/xxxviii-romanistentag/sektionen/sektion-3/. Dabei haben folgende Mitglieder Vorträge gehalten:

• Mag. Mag. Irene Fally, BA & Univ.-Prof. Dr. Eva-Maria Remberger: Zero in verbal derivation – transcategorial prefixation or parasynthetic verb formation?
• Pamela Goryczka, BA BA MA MA & Anne-Li Demonie, MA (Masaryk Universität): Not much ado about zero. Deadjectival verbs in Italian
• Dr. Peter Herbeck & Prof. Dr. Natascha Pomino: Do we need ZERO in morphology? A spanning approach to Valencian Catalan past tense inflection

Dr. Linda Bäumler hat gemeinsam mit Dr. Verena Weiland (Universität Bonn) und Dr. Carmen Quijada van den Berghe (Universidad de Salamanca) in der Sektion "Ursachen und Wirkungen von Salienz in Variation, Kontakt und Wandel" einen Vortrag mit dem Titel "Von der Salienz zur Korpuscodierung: ein Perzeptionsexperiment zur Aussprache von <ll> und <y> im Spanischen" gehalten.

Mag. Elisabeth Heiszenberger hat in der Sektion "Linguistische Besonderheiten romanischer Herkunftssprachen in Deutschland" einen Vortrag mit dem Titel "Französisch in Österreich: Produktion und Perzeption der Liaison bei mehrsprachigen Kindern und Jugendlichen" gehalten.

Dr. Renaud Lagabrielle hat in der Sektion "Romania queer. Queere Erotik als virtuelle Imagination in den romanischen Literaturen und Kulturen" einen Vortrag zu "Les érotismes queer de/dans la chanson française contemporaine" gehalten.

Univ.-Prof. Dr. Elissa Pustka hat in der Sektion "Das Zusammenspiel physischer Präsenz und digitaler Virtualität im Unterricht romanischer Sprachen" einen Vortrag zum Thema „Fremdsprachenlernen vor der Haustür: wie Schüler*innen im VisibLL-Projekt die Wiener Sprachlandschaft erforschen" gehalten (Co-Autor*innen: Barbara Soukup, Lisa Krammer und Sophia Seereiner).

Ass.-Prof. Mag. Dr. Albert Wall und Senta Zeugin haben in der Sektion "Präsenz und Virtualität von Determinierern in der Romania" einen Vortrag mit dem Titel "Zur Variation generisch verwendeter Nominalphrasen im europäischen und brasilianischen Portugiesisch – zwei parallele Akzeptabilitätsstudien" gehalten.

Aktuelles finden Sie auf der Homepage der Studienvertretung (=STV) Romanistik!

Informationen verfügbar auf: https://bibliothek.univie.ac.at/fb-romanistik/

Zurück zur Newsletterübersicht